Lesson 2: Greetings and everyday phrases

Say hello, ask how someone is, thank them and say goodbye. About five minutes.

سلام

Lesson 2: Greetings and everyday phrases

18 exercises, about 5 minutes

You’ll learn: سلامخوبی؟حال شما چطوره؟خوبم، مرسیمرسیخواهش می‌کنم

Words and phrases in this lesson

PersianSay itMeaning
سلامsalāmHelloWorks at any time of day, with anyone.
خوبی؟khubi?How are you? (casual)Literally “are you good?”, for friends and family.
حال شما چطوره؟hāl-e shomā chetore?How are you? (polite)For elders and people you don’t know well.
خوبم، مرسیkhubam, mersiI’m fine, thanks
مرسیmersiThanksBorrowed from French and heard everywhere.
خواهش می‌کنمkhāhesh mikonamYou’re welcomeIt also means “please”.
ببخشیدbebakhshidExcuse me / sorry
بلهbaleYesPolite; among friends people say آره (āre).
نهnaNo
اسم من سارا استesm-e man sārā astMy name is Sara
اسمت چیه؟esmet chie?What’s your name? (casual)
خوشبختمkhoshbakhtamNice to meet youLiterally “I’m fortunate”.
صبح بخیرsobh bekheyrGood morning
شب بخیرshab bekheyrGood night
خداحافظkhodāhāfezGoodbyeLiterally “God keep you”.

Polite or casual?

Persian has two words for “you”: to for friends, family and children, and shomā for elders, strangers and anything formal. When in doubt, use shomā; nobody minds being treated politely.

Ta’arof

Ta’arof is the Iranian art of politeness: a host offers several times and a guest declines several times before accepting. Befarmāyid (بفرمایید) means “please, after you” or “please, help yourself”. When a shopkeeper says ghābel nadāre (قابل نداره, “it’s not worth anything”), that’s ta’arof: you still pay.

A full Learn Farsi course is on the way

Step-by-step lessons in reading, writing and speaking, for adults and children. Join the waitlist and we’ll tell you when it opens; the two optional questions help us build it around you.

Signing up a child? Use a parent’s email.

We’ll email you when new lessons and the full course open, and for nothing else. Unsubscribe any time. Privacy Policy

Frequently Asked Questions

How do you say hello in Persian?

Salām (سلام). It works at any time of day, with anyone.

How do you say thank you in Persian?

Mersi (مرسی) is the most common. Mamnun (ممنون) and motashakkeram (متشکرم) are more formal.

How do you say “how are you?” in Persian?

Khubi? (خوبی؟) with friends and family; hāl-e shomā chetore? (حال شما چطوره؟) to be polite. Answer khubam, mersi (خوبم، مرسی): I’m fine, thanks.

How do you say goodbye in Persian?

Khodāhāfez (خداحافظ), literally “God keep you”. At night, shab bekheyr (شب بخیر): good night.

What does khoshbakhtam mean?

“Nice to meet you” — literally “I’m fortunate”. Say it when you’re introduced to someone.